Terms & Conditions

All orders submitted by Customers for Goods are accepted by Noted UK Ltd subject to the following terms and conditions notwithstanding anything which may be stated to the contrary by the Customer, unless agreed by a Director of the Company in writing.

1) Prices & Terms. All prices invoiced will be those at the date of despatch, exclusive of carriage, insurance and VAT or TVA. All prices are subject
to change at any time. Assortment styles and colours cannot be guaranteed. All goods are sold non-returnable.
2) Minimum Order & Carriage. The minimum order is £100 or €100 ex VAT. VAT and the costs of carriage and insurance will be payable by the Customer in addition to the cost of the Goods.
3) Delivery. Unless otherwise agreed in writing by the Customer, the Goods shall be delivered to the Customer’s place of business. Every effort will be made to despatch and deliver the Goods in a timely manner, but no liability will be accepted for failure to do so. Noted UK Ltd reserves the right
to make delivery in instalments and will tender a separate invoice for each instalment. The Customer shall have the right to cancel any order that has not been delivered within 30 days of payment or order con rmation. Such cancellation must be sent in writing.
4) Damage/Loss. Parcels must be opened and goods inspected upon receipt. Any claims for damages or shortages must be made in writing to Noted UK Ltd and the carrier within 3 days of re- ceipt. The Customer must comply with the carrier’s requirements for noti cation of damage, shortage or non-delivery of goods. To settle a claim, retain- ing or returning damaged goods for inspection might be required. This will be at Noted UK Ltd’s or the carrier’s discretion.
5) Payment. Payment must be made in full prior to despatch. Payment is accepted by bank transfer, cheque or credit card. Noted UK Ltd may grant certain customers Net 30-day terms. If Net 30-day terms are granted and payment is not received in full by the due date, then interest will be charged at the rate of 2.5% per month as will any additional legal or collection fees incurred by Noted UK Ltd to secure payment in full from the Customer.
6) Risk and Title. Noted UK Ltd will have title to the Goods until payment for the Goods is received in full. In the event of default, Noted UK Ltd reserves the right to reclaim the goods. The Goods will be at the Customer’s risk after
delivery.
7) Legal. These terms and condition of sale will be governed by the laws of England regardless of the country where the Customer receives the Goods.

Noted UK Ltd Reg# 6262202
Noted UK LTD VAT# GB 975 0951 87
Postal & Registered Address:
27 Old Gloucester Street, London WC1N 3XX

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE La totalité des commandes passées par un client à Noted UK Ltd (désignée cidessous par « Noted »)
est régie par les conditions énoncées cidessous; les conventions différant de ces Conditions nécessitent une con rmation par écrit d’un gérant de Noted.

1) Prix. Tous les prix facturés sont les prix en vigueur et actuels au moment de la livraison et ils ne contien- nent aucun frais d’expédition, de frais d’assurance ou de TVA. Les prix peuvent faire l’objet d’une modi cation à tout moment sans que l’information en soit expressément donnée. L’assortiment et des détails d’aspect des marchandises, comme les colouris, ne peuvent pas être garantis. Il est expressément stipulé qu’aucune marchandise ne sera livrée sur la base d’une commission; les marchandises ne peuvent pas être rendues sans justi cation suf sante.
2) Commande minimum et frais d’envoi. Le montant de commande minimum s’élève à 100 £ ou 100 €, la TVA légale et les frais d’envoi ne sont pas contenus dans ces prix et sont ajoutés au prix des marchandises.
3) Livraison. S’il n’en a pas été convenu autrement par écrit avec le client, les livraisons seront effectuées à l’adresse indiquée par le client pour la livraison. Notre but est de traiter les commandes et de livrer aussi rapidement que possible; Noted n’endosse cependant aucune responsabilité au cas où cela ne serait pas possible. Noted UK Ltd se réserve le droit d’effectuer les livraisons de marchandises en livraisons partielles
et elle facturera chaque livraison partielle séparément. Le client a le droit d’annuler une commande qui n’apas été livrée dans un délai de 30 jours après paiement anticipé ou con rmation de l’ordre. L’annulation de la commande doit être effectuée par écrit.
4) Dommages et pertes. Les envois de marchan- dises doivent être ouverts par le client au moment de la réception et véri és. Les dommages et les erreurs de livraison doivent être signalés à Noted et à l’entreprise de transport dans un délai de 3 jours après la réception. Les clients doivent signaler à l’entreprise de transport concernée les dommages, les erreurs de livraison ainsi que les livraisons manquantes en bonne et due forme. Pour pouvoir satisfaire d’éventuelles prétentions, il peut être nécessaire de conserver ou de renvoyer des marchandises. Il pourra en être convenu avec Noted ou l’entreprise de transport concernée.
5) Paiement. Les paiements doivent avoir été effectués dans leur totalité sous forme de paiement anticipé avant la livraison. Les virements, les chèques ou les paiements par cartes de crédit sont acceptés comme possibilités de paiement. Noted UK Ltd peut donner au client 30 jours net comme délai de paiement. Si ce délai a été accordé et si aucun paiement ne peut être constaté à la date de l’échéance, des frais de mise en demeure de 2,5 % par mois sont facturés en plus des frais de recouvrement, de justice et d’avocat pour obtenir un paiement total.
6) Risque et réserve de propriété. Les march- andises restent la propriété de Noted Uk Ltd jusqu`à ce que celles-ci aient été totalement payées. Lorsque le paiement n’est pas effectué, la restitution des march- andises peut être exigée. Après leur livraison, le risque passe au destinataire des marchandises.

TÉRMINOS Y CONDICIONES

Noted UK Ltd acepta todos los pedidos de Artículos que realicen los Clientes bajo los siguien- tes términos y condiciones, no obstante cualquier cosa que diga el cliente en sentido contrario, a menos que el Director de la Compa- ñía dé su acuerdo por escrito.

1) PRECIOS Y PLAZO: los precios facturados serán los vigentes a la fecha del envío, y no inclu- irán transporte, seguro ni IVA. Los precios pueden sufrir cambios en cualquier momento. No se garantiza el surtido de colores y estilos. No se acepta la devolución de ningún artículo.
2) PEDIDO MÍNIMO Y TRANSPORTE: el pedido mínimo es de 100£ o de 100€ sin IVA. El IVA y los gastos de transporte y seguro corren a cuenta del Cliente, además del coste de los Artículos.

3) ENTREGA: a no ser que el Cliente acuerde por escrito lo contrario, los artículos se entregarán enel domicilio social del Cliente. Se harán todos los esfuerzos para enviar y entregar los artículos de manera oportuna, pero no se aceptarán responsabi- lidades en caso de no lograrlo. Noted UK Ltd se reserva el derecho de realizar la entrega por partes y presentará una factura individual para cada parte. El cliente tendrá el derecho de cancelar cualquier pedido que no haya sido entregado a los 30 días del pago o de la con rmación del pedido. Es necesario comunicar dicha cancelación por escrito.
4) DAÑOS/PÉRDIDA: es necesario abrir los paquetes e inspeccionar los artículos a su recepción. Cualquier reclamación por envíos dañados o incompletos se presentará por escrito a Noted UK Ltd y al transportista en un plazo de tres días desde el momento de la recepción. El Cliente debe cumplir con los requisitos del transportista para la noti cación de artículos dañados, incompletos o sin entregar. Para resolver una reclamación, puede requerirse la retención o el envío de los artículos dañados para su inspección. Esto será a discreción de Noted UK Ltd o del transportista.

5) PAGO: el pago debe realizarse en su totalidad antes del envío. Se aceptan pagos realizados mediante transferencia bancaria, cheque o tarjeta de crédito. Noted UK Ltd podrá conceder a de- terminados clientes un plazo neto de 30 días. Sise conceden plazos netos de 30 días y no se ha completado el pago en la debida fecha, se cobrará un interés del 2.5% así como los gastos legales y de cobro causados a Noted UK Ltd para asegurarel pago en su totalidad por parte del Cliente.

6) RESPONSABILIDAD Y TITULARIDAD: Noted UK Ltd tendrá la titularidad de los Artícu- los hasta que el pago de los mismos se realice en su totali- dad. En caso de incumplimiento, Noted UK Ltd se reserva el derecho de reclamar los Artículos. Los Artículos quedan bajo la responsabilidad del Cliente tras la entrega.